Crédits

Cartes et côtes

Les côtes du monde viennent de GSHHG et les contours de pays de Natural Earth, deux jeux de données cartographiques du domaine public.

Météo

Le vent et la météo du jeu viennent de Open-Meteo, un service de prévisions météo ouvert et gratuit. Nous n'inventons jamais une météo.

Illustrations

Les images du site sont des illustrations peintes d'après la direction artistique du jeu : des bateaux vécus, presque des maisons sur l'eau, sous un large ciel.

Drapeaux

Les pavillons des pays sont employés en oblique ; leurs proportions suivent la convention d'affichage maritime.